Se eu fosse Tsipras, filosofava

..... in English at the bottom ......

Afrodite de Cnido

Se eu fosse Tsipras, saía já, já, do euro. Mandava o Banco da Grécia (suponho que exista lá um ..) fazer dinheiro, dracmas sem fim. E emprestava-o depois aos bancos, aos agiotas, com os mesmos juros que eles cobram às pessoas.

E mandava o tal banco fazer mais dinheiro ainda (Pois não é tudo isto uma abstracção? O que se ganha e se perde, em esferas bolsistas, virtuais?) .. E distribuía riquezas pelo povo: a cada um segundo as suas necessidades, basicamente: primeiro os pensionistas, que dele bem devem precisar, depois todos os mal-pagos e explorados trabalhadores, privados ou públicos. Dava emprego a quem goste de trabalhar, aos outros subsidiava-os, filósofos fossem, e humanistas.

Se eu fosse Tsipras, ia ver os "sinais exteriores de riqueza" e taxava os ricos. Cobrava-lhes justamente pelas várias casas, os carros de luxo, os esbanjamentos e as muitas riquezas em offshores. E investia o que lhes retirasse nos sectores-chave do Estado: a Saúde Educação Cultura, a Habitação e os Transportes, o Saneamento básico.

Se eu fosse Tsipras, promovia bem-promovido o sol e a música e as artes, no estrangeiro frio e sisudo. Sim ... o que sabemos nós dos gregos-hoje, afinal? Que escritores conhecemos? Que pintores? Que filósofos?

Se eu fosse Tsipras, vendia este estar assim inteiro, vertical, que muitos mundos demos ao mundo e outros ainda lhe havemos de dar. A todos os homens e às mulheres de boa vontade pediria uma contribuição -- só-a-quem-queira-e-possa. E.. ohhhhh , ensinava-os a dançar, sim, que se eles dançassem ... primeiro os alemães e os franceses, e depois os belgas, holandeses, finlandeses, tanto que parecem precisar!

Se eu fosse Tsipras, cobrava -- com boa cara -- tudo o que os gregos desde a Antiguidade nos ensinaram. Fazia da Europa inteira um de-boa-vontade-ainda-que-obrigado-mecenas, mais abnegados e generosos os que da solidariedade, da dignidade e da coragem tão sem remorso e em consciência se afastaram.

Se eu fosse Tsipras, eu ... filosofava.

...................

Tivesse ganho o NAI/Sim, e o futuro que teríamos todos os espoliados desta Europa-que-se-queria-outra seria um caminhar no escuro ad eternum, um apagar a luz ao fundo do túnel. Um futuro sem túnel, a bem dizer. Seria fazer o que mal-fazemos hoje, os portugueses, enfiar a cabeça na areia e vergar, e aguentar, aguentar. Nobre povo? Nação valente? Deixem-me rir!

Tivesse ganho o Nai do referendo grego, e seria este aceitarmos a canga vil "sem uma rebelião, um mostrar de dentes". Seria admitirmos que já nem voz temos, uma que seja divergente e que grite e que se faça ouvir. Seria este aceitarmo-nos escravos no século XXI, humildes e macambúzios, seria este des-ser que em Portugal se agiganta, único futuro devir, a servidão. Seria dizermos que a emigração é coisa natural, e a fome e o perder a casa, e o trabalho-escravo e o desemprego e as pensões irrisórias dos velhos, quem lhes vale a eles, que já nem força têm para "sacudir as moscas"?

Tivesse ganho o Nai, e seria deixarmos esvaírem-se-nos estes direitos tão duramente adquiridos, como uma fatalidade ou uma canga que pesa e nos afunda mais e mais, o focinho a comer o pó dos dias e do chão, e ainda assim se aceita como inevitável, necessária, o que se deve (mas quem deve e a quem?!) tem de se pagar custe o que custar, OMG!

Tivesse ganho o Nai, e seria renunciarmos todos, os PIIGS e os outros, a sermos gente, nós que da dignidade não percebemos nem já o sentido, da alegria perdidos, pobres sísifos e jós, marionetas de um jogo sujo que nos subjugou, apalermados e macambúzios. -- mas pagamos ao senhor Durão Barroso (132 mil euros por ano!) e não bufamos, achamos .. natural? Um destino?, enquanto nos esganiçamos contra os perdulários dos gregos, uma cabeleireira com reforma meio-antecipada, onde já se viu? (pois ... pensem se gostavam .. , o dia inteiro de pé mais as tintas e os secadores..) Mas porque insistem eles em bater nas mesmas, estafadas teclas?!

Se eu fosse Tsipras, mandava-os a todos bugiar. E mandava o Banco da Grécia fazer o-dinheiro-que-faz-falta. Muito, todo o necessário para calar os bufos de que eu não gosto, passos-e-cavaco-e-rangel-e-outros-da-mesma-laia. Se eu fosse Tsipras ..

Se eu fosse Tsipras, filosofava.

.... e "Mais que isto ", segundo Fernando Pessoa,  " É Jesus Cristo, / Que não sabia nada de finanças / Nem consta que tivesse biblioteca..."

ou, como disse o grande filósofo português, Agostinho da Silva,
"que o homem possa passar à sua verdadeira vida, que é a de contemplar o mundo, ser poeta do mundo, e o mundo poeta para ele, de tal maneira que nunca mais ninguém se preocupe com fazer tal ou tal obra, mas por ser tal ou tal objecto no mundo, a identidade dele, a única."

...............................
.

If I were Tsipras I would go out of the euro zone, right, right away. I would command the Bank of Greece (suppose they have one there..) to make money, loads and loads of dracmas. And I’d then lend it to the banks, the loan-sharks, at the same interest rates they use with people. 

And I’d instruct that bank to make still more money – after all, isn’t this all an abstraction? What you win and lose in virtual markets and stock exchanges? And I would distribute wealth among the people: to each one according to his needs, basically: first of all, to pensioners who are most likely to need it, then to all the overworked, underpaid workers, private or public. I’d give a job to whoever would want it, subsidize the rest, yet philosophers they should be, and humanists. 

If I were Tsipras, I’d check all “external signs of richness” and I' d tax the rich. I’d very justly tax them for the extra houses, the luxury cars, the extreme spending and the immense amounts in offshores. And I would invest the taxed wealth in key sectors of society: health, education, culture, housing and public transports, sanitation. 

If I were Tsipras, I would well-promote the sun and the music and the arts within those cold, stern foreign countries. What do we know about today’s Greeks, by the way? Which writers, which painters do we know? Which philosophers? 

If I were Tsipras, I’d sell this being whole that is theirs, this being vertical, 'cause many worlds have we given to the world and many more will we give them. To all the good-willed men and women I’d ask for a contribution – only to those who can and are willing to. And .. ohhh yes, I’d teach them to dance. If only they danced .. first the Germans and the French, then the Belgians, Dutch, Finnish ... and so needy do they appear to be! 

If I were Tsipras, I’d collect – brave-facedly – all that the Greeks since Antiquity have taught us. I’d make the whole Europe a willingly-even-though-forced maecenas, the more consciously and free of remorse driven from these values, the more abnegated and generous . If I were Tsipras, I would ... philosophise. 

................................. 

Had the Nai/Yes won, and the future of all the excluded people in this other-Europe-we’ve-longed-for would be an ad eternum path into the dark, a turning off the light at the end of the tunnel. A future without a tunnel, to put it bluntly. It would be what we, the Portuguese, badly do, to press our necks to the ground and bend and endure and endure. Noble people? Valiant nation? Don’t kid me! 

Had the Nai won in Greece’s referendum, it would mean accepting the vile yoke “without a rebellion, a grin, a bark”. It would be admitting you don’t even have a voice, one that is divergent and yells and is heard. It would mean accepting we are XXI century slaves, humble and mourning, it would mean this giant perception of not-being that we have in Portugal, servitude being our only future. It would mean that emigration is a natural thing, and so are hunger and losing your home and slave-work and unemployment and the derisory pensions -and who will help them, poor old chaps who lack the strength to even “brush off the flies”? 

Had the Nai won, and it would mean having these rights we've so painfully acquired fade away, as a fatality or a yoke that weighs and sinks us more and more, our maul eating the dust of days and ground and still accepting it as inevitable, necessary, what you owe (but who owes what to whom?!) must be paid back at any cost, OMG! 

Had the Nai won, and it would mean that we all (PIIGS and others) would renounce to be people, all lost from dignity and joy, silly and sad puppets on a vicious string we would be, poor sisyphuses and jobs. – We, who pay mr. Durão Barroso 132.000 euros a year and find it ... natural? A fate?, while we screech over the extravagant Greeks, a hairdresser with an early retirement, fancy that! (well, just try standing all day, all the stinking dies and the noisy driers..) But why on earth do they insist on the same, tired arguments? 

If I were Tsipras, I’d tell them all to bugger off. And I’d instruct the Bank of Greece to make all the necessary money. A lot of it, surely enough to shut up the snitches I don’t like, passos-e-cavaco-e-rangel-and-alike. If I were Tsipras .. 

If I were Tsipras, I would philosophise.